Rosalia Adelsflugel Obituary

The last day I had seen her was when we made this beautiful stuffed bird. We had so much fun that day and that is one of my last memories of her. I still have the bird we made and have no plans of throwing it out even if it breaks. I miss my grandma and she was my only one.

Querida prima, para la que la distancia y la lejania jamas apago su entrañable cariño por su pais y su familia.
Infaltable y encantadora, su visita anual a la familia argentina era para nosotros un motivo para reunirnos y compartir la mesa con "Pelusa", evocando tiempos pasados y anecdotas familiares.
A pesar de sus años jamas dejo de realizar esa visita anual, que se habia impuesto como un recreo de evocar recuerdos, y ver y abrazar a su hermana.
EXtrañamos tu presencia "Pelusa", te recordamos con profundo cariño y seguiras estando presente en cada uno de nosotros.
Hasta siempre.
Jorge&Ana Lia Giovaneli & primos

Desde Longchamps sentimos con mucho pesar no volver a verte Pelusa, aunque estarás siempre presente en nuestros pensamientos y corazón.
Nos alegramos de haber compartido hermosos momentos juntos.
Un gran abrazo a Norman, Eric y sus respectivas familias, sepan que los acompañamos en el dolor.
Con todo el corazón, tu sobrina Bichita, esposo, hijas y familia.

I was so sad to hear of her passing. She was a wonderful woman and a fun teacher.I will always remember her telling me ,"You CAN remember! You are Spanish!" A(lthough I'm not Spanish) I loved every minute of her classes!

I am sorry sorry for your loss, may God keep you comfort you during this time of sadness, I seem to recall in the 9th Grade at R.B.Stall High in 1966 taking Spanish in her Class...

RIP

With great sadness we have learnt of Rosalea's passing. She was a generious person, always ready to help. We will miss her dearly.

What a lovely women and teacher. I learned more in one year from her than anyone else could teach me. RIP and my God be with you always. You will truly be missed.

When I first came to Charleston Rosalia organized lovely parties and introduced new residents to the city. She was always there when one needed someone.
She was a leader in the Hispanic community and organized some wonderful parties, beach picnics, etc..
Rosalia was a wonderful teacher and loved her grandaughter. She cared for the education of her grandaughter and taught her about cultures and languages.
Rosalia will be missed. For me it will be difficult not to have someone to go to cultural events with, to ask for advice and to enjoy Charleston.
Rosalia has a wonderful family and a precious church.

Norman
So sorry for your loss.
Pete

Dear Eric and Norman, You truly are blessed to have a wonderful mom of many talents. It was a pleasure getting to speak with her these many past years. She will be missed, but the memory we have is one of a gracious and confident lady who was so proud of her sons and family. Peace be with you, Harold and Ann

I am so sorry for your loss. May the God of all comfort give you strength at this time.

Mi querida tia Pelusa,ha sido como mi segunda madre. Me tenia acostumbrada a su atencion constante cariñosa y dedicandonos du amoroso tiempo en sus viajes a este su amafo pais. Te ectrañaremos mucho. Acompañamos en su dolor a Eric, Norman, Yenni,Amelia y Cris.Teresina, Enrique y sus hijos Maria Ciria y Federico Ornad

Please accept my sympathy in your loss. I was privileged to be one of her doctors for many years. I always enjoyed seeing her and catching up on her life. She was so excited when I was making plans to go to Argentina this past year and brought me a video to see. I know you will miss her. I certainly will.
Chris Hawk, MD

My condolences to the family. I remember her as my Spanish teacher. Very nice teacher. RIP

My prayers to your family during this difficult time. She started teaching me Spanish in the 9th grade so well that I exempted in college. RIP Mrs. Adelsflugel.

Dear Eric, Norman and families, as from first arriving from Argentina in 1987 Pelusa and Tito were there to help us in any way possible.
We have many wonderful memories of Christmas, Thankgiving and birthdays spent together, although we moved from Charleston in 1989 we tried visiting and keeping in touch whenever we travelled there, we will certainly miss her very much, we are very sorry for your loss, she was a wonderful Lady.
With love John and Joanie Mackenzie

Dear Eric, Norman and families, from the very beginning when we arrived from Argentina in 1987 Pelusa and Tito were there to welcome and help us in any way that was possible, many great memories of Thanksgiving, Christmas and birthdays together, enjoyed her cooking and we tried visiting her when we travelled to Charleston, we will also miss her greatly.With love Joanie and John Mackenzie

May Rosalia rest in peace and her loving family be held in God's prayerful hands.

My condolences to the family. May the peace of God and the fond memories you cherish comfort and sustain you during this time. Ruth 2:12

Mucho la extrañaremos a nuestra querida prima hermana Pelusa, con su simpatia, su alegria y su perseverancia juntaba a la familia en cada visita anual a este, su pais de origen.
Tuvimos la felicidad de verla en plenitud en Junio, y compartir lindo momento familiar, recordando "altri tempo".
Vaya desde estas lejanas latitudes sureñas nuestro cariñoso abrazo, nuestro recuerdo, el agradecimiento por toda su bondad para con nosotros y el deseo que este feliz donde este
Jorge Giovaneli&Flia.

We are very sad. We will miss our swimming partner, our teas and conversation tighter. I am glad that Rosalia went to Europe with Eric and to Argentina with Norman and family. Amalia kept her young and happy during her final years.
We will always remember her with love and admiration.
Maud and Bob Cox

I'm so sorry for your loss Norman. I'll always remember how kind she was to me, an old sailor who worked theatrical productions with her son, and her speaking Spanish to you, while you responded in English. It was hilarious. Mrs."A" was a nice lady. May God bless you and your family during this time.

My husband and I will miss loving, vibrant Rosalia. Her delicious food was always enjoyed with meals at St. Andrew's. I am thankful Rosalia involved her granddaughter, Amelia, in the church children's activities, and I hope she will want to continue with us.
Rosalia was a good teacher to me in many different ways.
Our love and prayers to her family-

What wonderful memories she leaves with us. From empanadas to the always smiling face, she was so giving. She invited me to cut Christmas greenery from the tree in the front yard and would come to my neighborhood Christmas dessert party with charm oozing out of her. She made lives richer by knowing her.

Rosalia Querida, te recordaremos siempre con cariño y una sonrisa porque has sabido disfrutar tu vida y ser tan generosa. Serás siempre un gran ejemplo y motivación. Saludos a Eric y Norman.

We have know your mom and dad, since they lived in Lake Charles. Ralph and Al worked together and we lived close to each other. Norma we picked you up many morning to take you to school, when you missed the bus.
Your mother and dad were such good friends for so many years. We had some reunions with those that worked together. We have kept up with them all these years and are blessed to call them good friends. They will be missed. You mother had such a good time with your daughter Norman. She was the highlight of her life. We all have to go through this in our own life and she now has passed on to the next. Our prayers and love are with all the family. Wish we could be there to celebrate her life. Kaye and Ralph

Dear family,
Your mother will be missed so much. I loved her dearly and treasured her friendship and the wisdom she shared with me over the years. She is at peace now. Love to all.

Rosalia was a wonderful Christian woman. We were privileged to call her a friend. Her family was everything to her. Eric and Norman she was very proud of you both and loved you dearly. Chris, your grandmother always shared what you were doing and where you were in this wonderful world. Amelia, you were a bright light in your grandmther's later years. You brought new energy and wonderment to her life. We will miss her dearly but have numerous funny and meaningful memories!

The Adelsflugels were our neighbors in Lake Charles, and I remember the entire family fondly. Sra. Adelsflugel was a great Spanish teacher, and she truly helped inspire a lifelong love of Spanish and Hispanic culture. I am so sorry for your loss, and I hope your memories provide a level of comfort.

Rosalia was one of the dearest women ever. I have such wonderful memories of both she and Albert and our times at YPPC. It was always good to hear from her through email and to see her at various events, usually connected to church. Eric, Norman and family, you will be in my prayers as you go through this loss. I can't help but feel joy that she is now reunited with your dad and Gustavo and is in the loving arms of Jesus.

Stephanie Easterling

Dear Eric and Norman,
I am so sorry.
I will miss Rosalia a lot. A have agreat time with her in Charleston and in Argentina.
The last time I saw here, we have a great adventure trip to Laguna Brava in La Rioja.
I hope we will see soon.